活動日期:2025-11-04 至 2025-11-08
地標:台北市大同區甘州街25號、 Taipei, Taiwan 103 (25.05891,121.5129)地址:台灣103009台北市大同區甘州街25號11 月 08, 2025 7:00:00 下午在不老泥城中尋找休止角:漫談首屆布哈拉雙年展 Finding the Angle of Repose in the Mud City: Reflections on the Inaugural Bukhara Biennial
講者:呂岱如
時間:2025.11.8(六),19:00 地點:打開-當代藝術工作站
「休止角」在物理學上指斜面上的物體處於將要沿著斜面下滑的臨界狀態,其與水平面所共構的最小角度,最日常可見的例子就是沙漏中的細沙堆滿到將要坍塌的臨界角度。而我在一場布哈拉雙年展中的藝術家活動中的觀眾分享裡,首度聽到了這個精巧的名詞;一位美國觀光客觀眾(非藝術專業從業者)在那次親密的茶席分享裡(共六名現場參與者),用了「休止角」這個物理學現象來回應我們當時一起閒聊對於雙年展的感受與觀察。這個沙漏中即將崩下而重組的臨界角度,像是形成一個奇妙的寓意空間——不論是歷史、政治、還是這座用泥磚砌起的老城,都像在沙漏裡不斷堆疊又坍塌著。身在其中的我們,在千年古城裡、在絲路上代代往返的人流裡亦猶如塵粒,是那麼多的我們共同望向繁星與大地,反覆地勞動與交流,而這個啟示似乎成為最鮮明的條件,讓我借到一個入口來淺談這次遠赴烏茲別克的觀展心得。
首屆布哈拉雙年展主題「破碎心靈的食譜」(Recipes for Broken Hearts)由烏茲別克藝術與文化發展基金會主辦,美國策展人 Diana Campell 擔綱策劃,邀請了國內外超過七十組藝術家參展,在老城區中四個主要展區以及城市中的公共空間裡呈現了全數都是委託製作的新作,企圖回應城市的歷史脈絡文化和當下人類及環境處境中,如何展開對於療癒的想像與實踐,將雙年展視為一個物理上、情感上、精神上的身體,鼓勵共同參與和經驗性的回應。本次座談將分享觀展心得、對烏茲別克藝文場景的初步觀察。
__ 圖說:Delcy Morelos (Colombia) in collaboration with Baxtiyor Akhmedov (Uzbekistan), installation view of La Sombra Terrestre (The Earth’s Shadow), 2024–2025, Khoja Kalon Mosque, Bukhara. Photo by Esther Lu.