何日君再來 Hà Nhật Quân Tái Lai − 廖烜榛＆黃奕捷藝術家座談

活動日期：2024-06-19 至 2024-06-22

地標：台北市大同區甘州街25號、 Taipei, Taiwan 103 （25.05891，121.5129）地址：台灣103009台北市大同區甘州街25號6 月 22, 2024 4:30:00 下午

日期｜2024/06/22 (六) 時間｜16:00入場 16:30開始地點｜打開－當代藝術工作站(台北市大同區甘州街25號)

黃奕捷和廖烜榛於去年走訪越南河內後，對當地藏於景物之下的洞穴和地下道產生探索的渴望——它們有些是為了「亂世」抗戰而形成的地下隧道，有些則是與現實隔絕、帶有理想性的「避世」洞穴，且深藏於交錯的山稜線間，或直接座落在車水馬龍的城市裡。時至今日，它們在人類各種想像與慾望的投射下，走上不同的開發路徑。

在今年度的《蜿蜒集−台越交流計畫》中，藝術家進駐了河內藝術空間「Á Space」，由策展人Vân Đơ與多位成員協力下，以河內為核心啟動田野調查，隨後向四周區域展開，繼而一路往南跋涉。他們欲從每條地道的故事出發，然而原本探索的路線，逐漸蜿蜒出更多的岔路，踏上未預料的支線，從而探訪隱匿於山嶺間的母神信仰、潛入容納六十個家庭的地下城市、探險曾為抗法基地的地下電台，以及傾聽、哼唱曾經被禁的「黃色音樂」（原文為nhạc vàng，一個源自中國共產黨對「靡靡之音」的稱呼，而在越南特指1975年前南方創作的抒情歌曲）。

黃奕捷和廖烜榛將在這本次活動中，分享在這段旅程中所記錄下的物理與心理坐標。這些座標繪製出他們認識這片土地的圖景，最終構建了一份蜿蜒的觀察檔案。

— 關於《蜿蜒集−台越交流計畫》「打開−當代藝術工作站」與來自越南河內的藝術單位Nhà Sàn Collective、Á Space、ba-bau AIR，自2023年展開「蜿蜒集－台越交流計畫：河內」，以藝術家的田野調查作為交流計畫的行動主體，並以蜿蜒穿越北越山脊和平原的紅河作為想像－藝術家徘徊於由曲流沖刷出的紅河平原上，開啟於當地人文地理、自然環境、社會政經等面向的田野踏查，形成以個人行動路徑拓樸而成的檔案集。

— 廖烜榛、黃奕捷廖烜榛和黃奕捷畢業於國立台北藝術大學美術學系，他們的創作包含錄像、行為表演、空間裝置、紀錄片等形式，曾在台北當代藝術館、打開－當代藝術工作站、台北國際藝術村、韓國國立現代美術館高陽工作室、立方計畫空間、國立臺灣美術館、東京台灣文化中心、台北當代藝術中心、海馬迴光畫館、絕對空間、關渡美術館等地展出，也曾入選台灣國際紀錄片影展、法國馬賽影展、捷克伊赫拉瓦影展、嘉義藝術紀錄影展、南方影展。他們的作品曾獲《第二十屆台新藝術獎》年度入圍、《第十五屆台新藝術獎》年度入圍、《桃源創作獎》首獎。

— Nhà Sàn Collective Nhà Sàn Collective是在河內創立的藝術家團體，「Nhà Sàn」這個名字象徵著該團體的基礎，植根於最初1998年成立的Nhà Sàn Studio之實驗精神與空間。自2011年Nhà Sàn Studio關閉以來，年輕一代的藝術家們秉持著藝術創造力和自由的精神，透過一系列在公共空間中的流動和游擊計畫，以及與國內外機構合作數個大型計畫，使Nhà Sàn再度活躍起來。2013年，成員們承接過去的Nhà Sàn Studio基礎，成立了Nhà Sàn Collective，在越南致力拓展藝術表達的邊界，且無論有沒有實體空間，他們堅持尋找和培養社群中的年輕藝術家。

Facebook：https://www.facebook.com/NhaSanCollective Website：https://nhasan.org/

— Á Space Á Space（或簡稱Á）是一個位於河內的非營利性實驗藝術空間，致力於發展越南當代藝術社群，並在本地和國際藝術界之間搭建橋樑。它在2018年由Tuấn Mami、Rory Gill和Lê Dụng Hiệp共同創辦，目前由Vân Đỗ擔任藝術總監。Á Space的使命是支持和發展新興藝術家和策展人在各種媒體和領域的藝術實踐。

Facebook：https://www.facebook.com/a.experimental.art Website：https://aea.space/

— 主辦單位打開−當代藝術工作站

共同策劃單位 Nhà Sàn Collective (越南)

合作單位 Á Space (越南)、ba-bau AIR (越南)

贊助單位國家文化藝術基金會